BibleAll
Home
Bible
Parallel Reading
About
Contact
Login
Verse of the Day
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
Isaiah : 40:1
King James Versions
Tamil Bible
Alkitab Bible
American Standard Version
Bible Latinoamericana Spanish
Biblia Ave Maria
Biblia Cornilescu Română
Biblia Cristiana en Espaคol
Bà¸blia da Mulher Catขlica
Elberfelder Bible
Hebrew Bible (Tanakh)
Hindi Bible
Holy Bible in Arabic
Holy Bible KJV Apocrypha
Italian Riveduta Bible
La Bible Palore Vivante
La Bible Darby Francis
La Biblia Moderna en Espaคol
La Biblia NTV en Espaคol
Magandang Balita Biblia libre
Malayalam Bible
Marathi Bible
Tagalog Bible
Telugu Bible
The Holy Bible in Spanish
The Holy Bible RSV
The Vietnamese Bible
Urdu Bible
Zulu Bible Offline
БиблиÑ. Синодальный перевод
Punjabi Bible
Korean Bible
Select Book Name
ஆதியாகமமà¯
யாதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®•à®®à®®à¯
லேவியராகமமà¯
எணà¯à®£à®¾à®•à®®à®®à¯
உபாகமமà¯
யோசà¯à®µà®¾
ரூதà¯
1 சாமà¯à®µà¯‡à®²à¯
2 சாமà¯à®µà¯‡à®²à¯
1 இராஜாகà¯à®•à®³à¯
2 இராஜாகà¯à®•à®³à¯
1 நாளாகமமà¯
2 நாளாகமமà¯
எஸà¯à®±à®¾
நெகேமியா
எஸà¯à®¤à®°à¯
யோபà¯
சஙà¯à®•à¯€à®¤à®®à¯
நீதிமொழிகளà¯
பிரசஙà¯à®•à®¿
உனà¯à®©à®¤à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯
à®à®šà®¾à®¯à®¾
எரேமியா
பà¯à®²à®®à¯à®ªà®²à¯
எசேகà¯à®•à®¿à®¯à¯‡à®²à¯
தானியேலà¯
ஓசியா
யோவேலà¯
ஆமோஸà¯
ஒபதியா
யோனா
மீகா
நாகூமà¯
ஆபகூகà¯
செபà¯à®ªà®©à®¿à®¯à®¾
ஆகாயà¯
சகரியா
மலà¯à®•à®¿à®¯à®¾
மதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯
மாறà¯à®•à¯
லூகà¯à®•à®¾
யோவானà¯
அபà¯à®ªà¯‹à®¸à¯à®¤à®²à®°à¯
ரோமரà¯
1 கொரி
2 கொரி
கலாதà¯à®¤à®¿à®¯à®°à¯
எபேசியரà¯
பிலிபà¯à®ªà®¿à®¯à®°à¯
கொலோசெயரà¯
1 தெசலோனிகà¯à®•à¯‡à®¯à®°à¯
2 தெசலோனிகà¯à®•à¯‡à®¯à®°à¯
1 தீமோதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯
2 தீமோதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯
தீதà¯à®¤à¯
பிலேமோனà¯
எபிரேயரà¯
யாகà¯à®•à¯‹à®ªà¯
1 பேதà¯à®°à¯
2 பேதà¯à®°à¯
1 யோவானà¯
2 யோவானà¯
3 யோவானà¯
யூதா
வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯
Chapter
Verse
Go
Prev
Tamil Bible
Next
மதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯ : 27
Track Name
00:00
00:00
Chapters
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
விடியறà¯à®•à®¾à®²à®®à®¾à®©à®ªà¯‹à®¤à¯, சகல பிரதான ஆசாரியரà¯à®®à¯ ஜனதà¯à®¤à®¿à®©à¯ மூபà¯à®ªà®°à¯à®®à¯, இயேசà¯à®µà¯ˆà®•à¯ கொலைசெயà¯à®¯à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿, அவரà¯à®•à¯à®•à¯ விரோதமாக ஆலோசனைபணà¯à®£à®¿,
அவரைக௠கடà¯à®Ÿà®¿, கொணà¯à®Ÿà¯à®ªà¯‹à®¯à¯, தேசாதிபதியாகிய பொநà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®ªà®¿à®²à®¾à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¿à®©à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ ஒபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯Šà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯, அவரைக௠காடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯Šà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ யூதாஸà¯, அவர௠மரணாகà¯à®•à®¿à®©à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³à®¾à®•à®¤à¯ தீரà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ˆà®•à¯ கணà¯à®Ÿà¯, மனஸà¯à®¤à®¾à®ªà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯, அநà¯à®¤ à®®à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ வெளà¯à®³à®¿à®•à¯à®•à®¾à®šà¯ˆà®ªà¯ பிரதான ஆசாரியரிடதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ மூபà¯à®ªà®°à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ திரà¯à®®à¯à®ªà®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯à®µà®¨à¯à®¤à¯:
கà¯à®±à¯à®±à®®à®¿à®²à¯à®²à®¾à®¤ இரதà¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯ˆ நான௠காடà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯Šà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¤à®¿à®©à®¾à®²à¯ பாவஞà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯. அதறà¯à®•à¯ அவரà¯à®•à®³à¯: எஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯†à®©à¯à®©, அத௠உனà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ எனà¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯, அவன௠அநà¯à®¤ வெளà¯à®³à®¿à®•à¯à®•à®¾à®šà¯ˆ தேவாலயதà¯à®¤à®¿à®²à¯‡ எறிநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯, பà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®¯à¯, நானà¯à®±à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ செதà¯à®¤à®¾à®©à¯.
பிரதான ஆசாரியர௠அநà¯à®¤ வெளà¯à®³à®¿à®•à¯à®•à®¾à®šà¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯: இத௠இரதà¯à®¤à®•à¯à®•à®¿à®°à®¯à®®à®¾à®©à®¤à®¾à®²à¯, காணிகà¯à®•à¯ˆà®ªà¯ பெடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯‡ இதைப௠போடலாகாதெனà¯à®±à¯ சொலà¯à®²à®¿,
ஆலோசனைபணà¯à®£à®¿à®©à®ªà®¿à®©à¯à®ªà¯, அநà¯à®¨à®¿à®¯à®°à¯ˆ அடகà¯à®•à®®à¯à®ªà®£à¯à®£à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®•à¯ கà¯à®¯à®µà®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நிலதà¯à®¤à¯ˆ அதினாலே கொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
இதினிமிதà¯à®¤à®®à¯ அநà¯à®¤ நிலம௠இநà¯à®¨à®¾à®³à¯à®µà®°à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ இரதà¯à®¤à®¨à®¿à®²à®®à¯ எனà¯à®©à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à¯ பà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®°à®¾à®²à¯ மதிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ கிரயமாகிய à®®à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ வெளà¯à®³à®¿à®•à¯à®•à®¾à®šà¯ˆ அவரà¯à®•à®³à¯ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯,
கரà¯à®¤à¯à®¤à®°à¯ எனகà¯à®•à¯à®•à¯ கறà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®ªà®Ÿà®¿ கà¯à®¯à®µà®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நிலதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à®¾à®• அதைக௠கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ எரேமியா தீரà¯à®•à¯à®•à®¤à®°à®¿à®šà®¿à®¯à®¾à®²à¯ உரைகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ நிறைவேறிறà¯à®±à¯.
இயேச௠தேசாதிபதிகà¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà®¾à®• நினà¯à®±à®¾à®°à¯; தேசாதிபதி அவரை நோகà¯à®•à®¿: நீ யூதரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ ராஜாவா எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà®¾à®©à¯. அதறà¯à®•à¯ இயேசà¯: நீர௠சொலà¯à®²à¯à®•à®¿à®±à®ªà®Ÿà®¿à®¤à®¾à®©à¯ எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
பிரதான ஆசாரியரà¯à®®à¯ மூபà¯à®ªà®°à¯à®®à¯ அவரà¯à®®à¯‡à®²à¯ கà¯à®±à¯à®±à®žà¯à®šà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯, அவர௠மாறà¯à®¤à¯à®¤à®°à®®à¯ ஒனà¯à®±à¯à®®à¯ சொலà¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯, பிலாதà¯à®¤à¯ அவரை நோகà¯à®•à®¿: இவரà¯à®•à®³à¯ உனà¯à®®à¯‡à®²à¯ எதà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à¯‹ கà¯à®±à¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®šà¯ சாடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯‡, நீ அவைகளைக௠கேடà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆà®¯à®¾ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
அவரோ ஒர௠வாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ மாறà¯à®¤à¯à®¤à®°à®®à®¾à®•à®šà¯ சொலà¯à®²à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ; அதனால௠தேசாதிபதி மிகவà¯à®®à¯ ஆசà¯à®šà®°à®¿à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
காவலà¯à®ªà®£à¯à®£à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ எவனை விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à®¾à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®©à¯à®±à¯ ஜனஙà¯à®•à®³à¯ கேடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®µà®¾à®°à¯à®•à®³à¯‹, அவனை அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®• விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à¯ பணà¯à®Ÿà®¿à®•à¯ˆà®¤à¯‹à®±à¯à®®à¯ தேசாதிபதிகà¯à®•à¯ வழகà¯à®•à®®à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ காவலà¯à®ªà®£à¯à®£à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ பரபாஸ௠எனà¯à®©à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ பேரà¯à®ªà¯‹à®© à®’à®°à¯à®µà®©à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯.
பொறாமையினாலே அவரை ஒபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯Šà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ பிலாதà¯à®¤à¯ அறிநà¯à®¤à¯,
அவரà¯à®•à®³à¯ கூடியிரà¯à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯, அவரà¯à®•à®³à¯ˆ நோகà¯à®•à®¿: எவனை நான௠உஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à®¾à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®©à¯à®±à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à¯? பரபாசையோ? கிறிஸà¯à®¤à¯ எனà¯à®©à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®± இயேசà¯à®µà¯ˆà®¯à¯‹? எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
அவன௠நியாயாசனதà¯à®¤à®¿à®²à¯ உடà¯à®•à®¾à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯, அவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ மனைவி அவனிடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ ஆளனà¯à®ªà¯à®ªà®¿: நீர௠அநà¯à®¤ நீதிமானை ஒனà¯à®±à¯à®®à¯ செயà¯à®¯à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¾à®®à¯; அவரà¯à®¨à®¿à®®à®¿à®¤à¯à®¤à®®à¯ இனà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®šà¯ சொபà¯à®ªà®©à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வெக௠பாடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à¯ சொலà¯à®²à®šà¯à®šà¯Šà®©à¯à®©à®¾à®³à¯.
பரபாசை விடà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿà®•à¯ கேடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à®µà¯à®®à¯, இயேசà¯à®µà¯ˆà®•à¯ கொலைசெயà¯à®µà®¿à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯ பிரதான ஆசாரியரà¯à®®à¯ மூபà¯à®ªà®°à¯à®®à¯ ஜனஙà¯à®•à®³à¯ˆ à®à®µà®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
தேசாதிபதி ஜனஙà¯à®•à®³à¯ˆ நோகà¯à®•à®¿: இவà¯à®µà®¿à®°à¯à®µà®°à®¿à®²à¯ எவனை நான௠உஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à®¾à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà®¾à®©à¯. அதறà¯à®•à¯ அவரà¯à®•à®³à¯: பரபாசை எனà¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
பிலாதà¯à®¤à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ˆ நோகà¯à®•à®¿: அபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®©à®¾à®²à¯, கிறிஸà¯à®¤à¯ எனà¯à®©à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ இயேசà¯à®µà¯ˆ நான௠எனà¯à®© செயà¯à®¯à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà®¾à®©à¯. அவனைச௠சிலà¯à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அறையவேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ எலà¯à®²à®¾à®°à¯à®®à¯ சொனà¯à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
தேசாதிபதியோ: à®à®©à¯, எனà¯à®© பொலà¯à®²à®¾à®ªà¯à®ªà¯à®šà¯ செயà¯à®¤à®¾à®©à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯. அதறà¯à®•à¯ அவரà¯à®•à®³à¯: அவனைச௠சிலà¯à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அறையவேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ அதிகமதிகமாயà¯à®•à¯ கூகà¯à®•à¯à®°à®²à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®šà¯ சொனà¯à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
கலகம௠அதிகமாகிறதேயலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯ தன௠பிரயதà¯à®¤à®©à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¾à®²à¯‡ பிரயோஜனமிலà¯à®²à¯ˆà®¯à¯†à®©à¯à®±à¯ பிலாதà¯à®¤à¯ கணà¯à®Ÿà¯, தணà¯à®£à¯€à®°à¯ˆ அளà¯à®³à®¿, ஜனஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà®¾à®•à®•à¯ கைகளைக௠கழà¯à®µà®¿: இநà¯à®¤ நீதிமானà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ இரதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®´à®¿à®•à¯à®•à¯ நான௠கà¯à®±à¯à®±à®®à®±à¯à®±à®µà®©à¯, நீஙà¯à®•à®³à¯‡ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®™à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
அதறà¯à®•à¯ ஜனஙà¯à®•à®³à¯†à®²à¯à®²à®¾à®°à¯à®®à¯: இவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ இரதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®´à®¿ எஙà¯à®•à®³à¯à®®à¯‡à®²à¯à®®à¯ எஙà¯à®•à®³à¯ பிளà¯à®³à¯ˆà®•à®³à¯à®®à¯‡à®²à¯à®®à¯ இரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®¾à®• எனà¯à®±à¯ சொனà¯à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯, அவன௠பரபாசை அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ விடà¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à®¾à®•à¯à®•à®¿, இயேசà¯à®µà¯ˆà®¯à¯‹ வாரினால௠அடிபà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à¯, சிலà¯à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அறையà¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ ஒபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯Šà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯, தேசாதிபதியின௠போரà¯à®šà¯à®šà¯‡à®µà®•à®°à¯ இயேசà¯à®µà¯ˆà®¤à¯ தேசாதிபதியின௠அரமனையிலே கொணà¯à®Ÿà¯à®ªà¯‹à®¯à¯, போரà¯à®šà¯à®šà¯‡à®µà®•à®°à®¿à®©à¯ கூடà¯à®Ÿà®®à¯ à®®à¯à®´à¯à®µà®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அவரிடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ கூடிவரசà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯,
அவர௠வஸà¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ கழறà¯à®±à®¿, சிவபà¯à®ªà®¾à®© மேலஙà¯à®•à®¿à®¯à¯ˆ அவரà¯à®•à¯à®•à¯ உடà¯à®¤à¯à®¤à®¿,
à®®à¯à®³à¯à®³à¯à®•à®³à®¾à®²à¯ ஒர௠மà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯à®©à®¿, அவர௠சிரசினà¯à®®à¯‡à®²à¯ வைதà¯à®¤à¯, அவர௠வலதà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ ஒர௠கோலைக௠கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯, அவர௠மà¯à®©à¯à®ªà®¾à®• à®®à¯à®´à®™à¯à®•à®¾à®±à¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯: யூதரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ ராஜாவே, வாழà¯à®• எனà¯à®±à¯ அவரைப௠பரியாசமà¯à®ªà®£à¯à®£à®¿,
அவரà¯à®®à¯‡à®²à¯ தà¯à®ªà¯à®ªà®¿, அநà¯à®¤à®•à¯ கோலை எடà¯à®¤à¯à®¤à¯, அவரைச௠சிரசில௠அடிதà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அவரைப௠பரியாசமà¯à®ªà®£à¯à®£à®¿à®©à®ªà®¿à®©à¯à®ªà¯, அவரà¯à®•à¯à®•à¯ உடà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®© மேலஙà¯à®•à®¿à®¯à¯ˆà®•à¯ கழறà¯à®±à®¿, அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ வஸà¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•à®³à¯ˆ அவரà¯à®•à¯à®•à¯ உடà¯à®¤à¯à®¤à®¿, அவரைச௠சிலà¯à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அறையà¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ கொணà¯à®Ÿà¯à®ªà¯‹à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
போகையிலà¯, சிரேனே ஊரானாகிய சீமோன௠எனà¯à®©à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ ஒர௠மனà¯à®·à®©à¯ˆ அவரà¯à®•à®³à¯ கணà¯à®Ÿà¯, அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சிலà¯à®µà¯ˆà®¯à¯ˆà®šà¯ சà¯à®®à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ அவனைப௠பலவநà¯à®¤à®®à¯à®ªà®£à¯à®£à®¿à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
கபாலஸà¯à®¤à®²à®®à¯ எனà¯à®±à¯ à®…à®°à¯à®¤à¯à®¤à®™à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®®à¯ கொலà¯à®•à¯Šà®¤à®¾ எனà¯à®©à¯à®®à¯ இடதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ வநà¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯,
கசபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®²à®¨à¯à®¤ காடியை அவரà¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à®•à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯; அவர௠அதை à®°à¯à®šà®¿à®ªà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯, கà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®• மனதிலà¯à®²à®¾à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯.
அவரைச௠சிலà¯à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ அறைநà¯à®¤à®ªà®¿à®©à¯à®ªà¯, அவரà¯à®•à®³à¯ சீடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà¯ அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ வஸà¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯ பஙà¯à®•à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•à®³à¯. என௠வஸà¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ தஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³à¯‡ பஙà¯à®•à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯, என௠உடையினà¯à®ªà¯‡à®°à®¿à®²à¯ சீடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ தீரà¯à®•à¯à®•à®¤à®°à®¿à®šà®¿à®¯à®¾à®²à¯ உரைகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯ நிறைவேறà¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ இபà¯à®ªà®Ÿà®¿ நடநà¯à®¤à®¤à¯.
அவரà¯à®•à®³à¯ à®…à®™à¯à®•à¯‡ உடà¯à®•à®¾à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯, அவரைக௠காவலà¯à®•à®¾à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அனà¯à®±à®¿à®¯à¯à®®à¯ அவர௠அடைநà¯à®¤ ஆகà¯à®•à®¿à®©à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ à®®à¯à®•à®¾à®¨à¯à®¤à®°à®¤à¯à®¤à¯ˆà®•à¯ காணà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯Šà®°à¯à®Ÿà¯à®Ÿà¯, இவன௠யூதரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ ராஜாவாகிய இயேச௠எனà¯à®±à¯ எழà¯à®¤à®¿, அவர௠சிரசà¯à®•à¯à®•à¯ மேலாகவைதà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯, அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ வலதà¯à®ªà®•à¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®’à®°à¯à®µà®©à¯à®®à¯ அவரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ இடதà¯à®ªà®•à¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®’à®°à¯à®µà®©à¯à®®à®¾à®• இரணà¯à®Ÿà¯ களà¯à®³à®°à¯ அவரோடேகூடச௠சிலà¯à®µà¯ˆà®•à®³à®¿à®²à¯ அறையபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அநà¯à®¤ வழியாய௠நடநà¯à®¤à¯à®ªà¯‹à®•à®¿à®±à®µà®°à¯à®•à®³à¯ தஙà¯à®•à®³à¯ தலைகளைத௠தà¯à®²à¯à®•à¯à®•à®¿:
தேவாலயதà¯à®¤à¯ˆ இடிதà¯à®¤à¯, மூனà¯à®±à¯ நாளைகà¯à®•à¯à®³à¯à®³à¯‡ கடà¯à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®µà®©à¯‡, உனà¯à®©à¯ˆ நீயே இரடà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯; நீ தேவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கà¯à®®à®¾à®°à®©à®¾à®©à®¾à®²à¯ சிலà¯à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ இறஙà¯à®•à®¿à®µà®¾ எனà¯à®±à¯ அவரைத௠தூஷிதà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à¯‡ பிரதான ஆசாரியரà¯à®®à¯ வேதபாரகரà¯à®®à¯ மூபà¯à®ªà®°à¯à®®à¯ பரியாசமà¯à®ªà®£à¯à®£à®¿:
மறà¯à®±à®µà®°à¯à®•à®³à¯ˆ இரடà¯à®šà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯; தனà¯à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ இரடà¯à®šà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à®¤à¯ திராணியிலà¯à®²à¯ˆ; இவன௠இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à®¿à®©à¯ ராஜாவானால௠இபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ சிலà¯à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ இறஙà¯à®•à®¿à®µà®°à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯, அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ இவனை விசà¯à®µà®¾à®šà®¿à®ªà¯à®ªà¯‹à®®à¯.
தனà¯à®©à¯ˆà®¤à¯ தேவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கà¯à®®à®¾à®°à®©à¯†à®©à¯à®±à¯ சொலà¯à®²à®¿, தேவனà¯à®®à¯‡à®²à¯ நமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯‡; அவர௠இவனà¯à®®à¯‡à®²à¯ பிரியமாயிரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯ இபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ இவனை இரடà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அவரோடேகூடச௠சிலà¯à®µà¯ˆà®•à®³à®¿à®²à¯ அறையபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ களà¯à®³à®°à¯à®®à¯ அநà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à¯‡ அவரை நிநà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
ஆறாமà¯à®®à®£à®¿ நேரமà¯à®¤à®²à¯ ஒனà¯à®ªà®¤à®¾à®®à¯à®®à®£à®¿ நேரமà¯à®µà®°à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ பூமியெஙà¯à®•à¯à®®à¯ அநà¯à®¤à®•à®¾à®°à®®à¯ உணà¯à®Ÿà®¾à®¯à®¿à®±à¯à®±à¯.
ஒனà¯à®ªà®¤à®¾à®®à¯à®®à®£à®¿ நேரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ இயேசà¯: à®à®²à¯€! à®à®²à¯€! லாமா சபகà¯à®¤à®¾à®©à®¿, எனà¯à®±à¯ மிகà¯à®¨à¯à®¤ சதà¯à®¤à®®à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯ கூபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯; அதறà¯à®•à¯ என௠தேவனே! என௠தேவனே! à®à®©à¯ எனà¯à®©à¯ˆà®•à¯ கைவிடà¯à®Ÿà¯€à®°à¯ எனà¯à®±à¯ à®…à®°à¯à®¤à¯à®¤à®®à®¾à®®à¯.
à®…à®™à¯à®•à¯‡ நினà¯à®±à®µà®°à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ சிலர௠அதைகà¯à®•à¯‡à®Ÿà¯à®Ÿà®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯: இவன௠எலியாவைக௠கூபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯ எனà¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
உடனே அவரà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®’à®°à¯à®µà®©à¯ ஓடி. கடறà¯à®•à®¾à®³à®¾à®©à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯, காடியில௠தோயà¯à®¤à¯à®¤à¯, அதை ஒர௠கோலில௠மாடà¯à®Ÿà®¿. அவரà¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à®•à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯.
மறà¯à®±à®µà®°à¯à®•à®³à¯‹: பொறà¯, எலியா இவனை இரடà¯à®šà®¿à®•à¯à®• வரà¯à®µà®¾à®©à¯‹, பாரà¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®®à¯ எனà¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
இயேசà¯, மறà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ மகா சதà¯à®¤à®®à®¾à®¯à¯à®•à¯ கூபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯, ஆவியை விடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯, தேவாலயதà¯à®¤à®¿à®©à¯ திரைசà¯à®šà¯€à®²à¯ˆ மேலà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®™à¯à®•à®¿à®•à¯ கீழà¯à®µà®°à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ இரணà¯à®Ÿà®¾à®•à®•à¯ கிழிநà¯à®¤à®¤à¯, பூமியà¯à®®à¯ அதிரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯, கனà¯à®®à®²à¯ˆà®•à®³à¯à®®à¯ பிளநà¯à®¤à®¤à¯.
கலà¯à®²à®±à¯ˆà®•à®³à¯à®®à¯ திறநà¯à®¤à®¤à¯, நிதà¯à®¤à®¿à®°à¯ˆà®¯à®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ அநேக பரிசà¯à®¤à¯à®¤à®µà®¾à®©à¯à®•à®³à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சரீரஙà¯à®•à®³à¯à®®à¯ எழà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
அவர௠உயிரà¯à®¤à¯à®¤à¯†à®´à¯à®¨à¯à®¤à®ªà®¿à®©à¯à®ªà¯, இவரà¯à®•à®³à¯ கலà¯à®²à®±à¯ˆà®•à®³à¯ˆà®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ பà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯, பரிசà¯à®¤à¯à®¤ நகரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பிரவேசிதà¯à®¤à¯, அநேகரà¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
நூறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯ அதிபதியà¯à®®à¯, அவனோடேகூட இயேசà¯à®µà¯ˆà®•à¯ காவலà¯à®•à®¾à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®µà®°à¯à®•à®³à¯à®®à¯, பூமியதிரிசà¯à®šà®¿à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ சமà¯à®ªà®µà®¿à®¤à¯à®¤ காரியஙà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கணà¯à®Ÿà¯, மிகவà¯à®®à¯ பயநà¯à®¤à¯: மெயà¯à®¯à®¾à®•à®µà¯‡ இவர௠தேவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கà¯à®®à®¾à®°à®©à¯ எனà¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
மேலà¯à®®à¯, இயேசà¯à®µà¯à®•à¯à®•à¯ ஊழியஞà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¯à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ கலிலேயாவிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ அவரோடே வநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ அநேக ஸà¯à®¤à®¿à®°à¯€à®•à®³à¯ à®…à®™à¯à®•à¯‡ தூரதà¯à®¤à®¿à®²à¯‡ நினà¯à®±à¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯à®³à¯‡ மகதலேனா மரியாளà¯à®®à¯, யாகà¯à®•à¯‹à®ªà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯, யோசேகà¯à®•à¯à®®à¯ தாயாகிய மரியாளà¯à®®à¯, செபெதேயà¯à®µà®¿à®©à¯ கà¯à®®à®¾à®°à®°à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தாயà¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³.
சாயஙà¯à®•à®¾à®²à®®à®¾à®©à®ªà¯‹à®¤à¯, இயேசà¯à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ சீஷனà¯à®®à¯ à®à®šà¯à®µà®°à®¿à®¯à®µà®¾à®©à¯à®®à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ யோசேபà¯à®ªà¯ எனà¯à®©à¯à®®à¯ பேரà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿ அரிமதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾ ஊரானாகிய ஒர௠மனà¯à®·à®©à¯ வநà¯à®¤à¯,
பிலாதà¯à®¤à¯à®µà®¿à®©à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ போயà¯, இயேசà¯à®µà®¿à®©à¯ சரீரதà¯à®¤à¯ˆà®•à¯ கேடà¯à®Ÿà®¾à®©à¯. அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯, சரீரதà¯à®¤à¯ˆà®•à¯ கொடà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ பிலாதà¯à®¤à¯ கடà¯à®Ÿà®³à¯ˆà®¯à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
யோசேபà¯à®ªà¯ அநà¯à®¤à®šà¯ சரீரதà¯à®¤à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯, தà¯à®¯à¯à®¯à®¤à®¾à®© மெலà¯à®²à®¿à®¯ தà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯‡ சà¯à®±à¯à®±à®¿,
தான௠கனà¯à®®à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வெடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ தனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ கலà¯à®²à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯‡ அதை வைதà¯à®¤à¯, கலà¯à®²à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ வாசலில௠ஒர௠பெரிய கலà¯à®²à¯ˆà®ªà¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®©à®¾à®©à¯.
à®…à®™à¯à®•à¯‡ மகதலேனா மரியாளà¯à®®à¯ மறà¯à®± மரியாளà¯à®®à¯ கலà¯à®²à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯ எதிராக உடà¯à®•à®¾à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
ஆயதà¯à®¤à®¨à®¾à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பினà¯à®©à®¾à®© மறà¯à®¨à®¾à®³à®¿à®²à¯‡ பிரதானஆசாரியரà¯à®®à¯ பரிசேயரà¯à®®à¯ பிலாதà¯à®¤à¯à®µà®¿à®©à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ கூடிவநà¯à®¤à¯:
ஆணà¯à®Ÿà®µà®©à¯‡, அநà¯à®¤ எதà¯à®¤à®©à¯ உயிரோடிரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯, மூனà¯à®±à¯ நாளைகà¯à®•à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯ எழà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à¯ சொனà¯à®©à®¤à¯ எஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ ஞாபகமிரà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
ஆகையாலà¯, அவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சீஷரà¯à®•à®³à¯ இராதà¯à®¤à®¿à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯‡ வநà¯à®¤à¯, அவனைக௠களவாயà¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà¯à®ªà¯‹à®¯à¯, மரிதà¯à®¤à¯‹à®°à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ எழà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯†à®©à¯à®±à¯ ஜனஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ சொலà¯à®²à®¾à®¤à®ªà®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯, à®®à¯à®¨à¯à®¤à®¿à®© எதà¯à®¤à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®²à¯à®®à¯ பிநà¯à®¤à®¿à®© எதà¯à®¤à¯ கொடிதாகாதபடிகà¯à®•à¯à®®à¯, நீர௠மூனà¯à®±à¯à®¨à®¾à®³à¯à®µà®°à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ கலà¯à®²à®±à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ பதà¯à®¤à®¿à®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ கடà¯à®Ÿà®³à¯ˆà®¯à®¿à®Ÿà®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
அதறà¯à®•à¯à®ªà¯ பிலாதà¯à®¤à¯: உஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ காவல௠சேவகர௠உணà¯à®Ÿà¯‡; போயà¯, உஙà¯à®•à®³à®¾à®²à¯ கூடியமடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ பதà¯à®¤à®¿à®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®™à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
அவரà¯à®•à®³à¯ போயà¯à®•à¯ கலà¯à®²à¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯ˆà®ªà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà¯, காவலà¯à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à¯, கலà¯à®²à®±à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ பதà¯à®¤à®¿à®°à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
×
×
Save
Close