BibleAll
Home
Bible
Parallel Reading
About
Contact
Login
Verse of the Day
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
Psalm: 9:9
King James Versions
Tamil Bible
Alkitab Bible
American Standard Version
Bible Latinoamericana Spanish
Biblia Ave Maria
Biblia Cornilescu Română
Biblia Cristiana en Espaคol
Bà¸blia da Mulher Catขlica
Elberfelder Bible
Hebrew Bible (Tanakh)
Hindi Bible
Holy Bible in Arabic
Holy Bible KJV Apocrypha
Italian Riveduta Bible
La Bible Palore Vivante
La Bible Darby Francis
La Biblia Moderna en Espaคol
La Biblia NTV en Espaคol
Magandang Balita Biblia libre
Malayalam Bible
Marathi Bible
Tagalog Bible
Telugu Bible
The Holy Bible in Spanish
The Holy Bible RSV
The Vietnamese Bible
Urdu Bible
Zulu Bible Offline
БиблиÑ. Синодальный перевод
Punjabi Bible
Korean Bible
Select Book Name
ஆதியாகமமà¯
யாதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®•à®®à®®à¯
லேவியராகமமà¯
எணà¯à®£à®¾à®•à®®à®®à¯
உபாகமமà¯
யோசà¯à®µà®¾
ரூதà¯
1 சாமà¯à®µà¯‡à®²à¯
2 சாமà¯à®µà¯‡à®²à¯
1 இராஜாகà¯à®•à®³à¯
2 இராஜாகà¯à®•à®³à¯
1 நாளாகமமà¯
2 நாளாகமமà¯
எஸà¯à®±à®¾
நெகேமியா
எஸà¯à®¤à®°à¯
யோபà¯
சஙà¯à®•à¯€à®¤à®®à¯
நீதிமொழிகளà¯
பிரசஙà¯à®•à®¿
உனà¯à®©à®¤à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯
à®à®šà®¾à®¯à®¾
எரேமியா
பà¯à®²à®®à¯à®ªà®²à¯
எசேகà¯à®•à®¿à®¯à¯‡à®²à¯
தானியேலà¯
ஓசியா
யோவேலà¯
ஆமோஸà¯
ஒபதியா
யோனா
மீகா
நாகூமà¯
ஆபகூகà¯
செபà¯à®ªà®©à®¿à®¯à®¾
ஆகாயà¯
சகரியா
மலà¯à®•à®¿à®¯à®¾
மதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯
மாறà¯à®•à¯
லூகà¯à®•à®¾
யோவானà¯
அபà¯à®ªà¯‹à®¸à¯à®¤à®²à®°à¯
ரோமரà¯
1 கொரி
2 கொரி
கலாதà¯à®¤à®¿à®¯à®°à¯
எபேசியரà¯
பிலிபà¯à®ªà®¿à®¯à®°à¯
கொலோசெயரà¯
1 தெசலோனிகà¯à®•à¯‡à®¯à®°à¯
2 தெசலோனிகà¯à®•à¯‡à®¯à®°à¯
1 தீமோதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯
2 தீமோதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯
தீதà¯à®¤à¯
பிலேமோனà¯
எபிரேயரà¯
யாகà¯à®•à¯‹à®ªà¯
1 பேதà¯à®°à¯
2 பேதà¯à®°à¯
1 யோவானà¯
2 யோவானà¯
3 யோவானà¯
யூதா
வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯
Chapter
Verse
Go
Prev
Tamil Bible
Next
ஆதியாகமம௠: 48
Track Name
00:00
00:00
Chapters
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
அதறà¯à®•à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯à®ªà¯, உமà¯à®®à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தகபà¯à®ªà®©à®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯ வரà¯à®¤à¯à®¤à®®à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ எனà¯à®±à¯ யோசேபà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ சொலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ அவன௠தன௠இரணà¯à®Ÿà¯ கà¯à®®à®¾à®°à®°à®¾à®•à®¿à®¯ மனாசேயையà¯à®®à¯ எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à¯€à®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தனà¯à®©à¯‹à®Ÿà¯‡à®•à¯‚டக௠கொணà¯à®Ÿà¯à®ªà¯‹à®©à®¾à®©à¯.
இதோ, உமà¯à®®à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கà¯à®®à®¾à®°à®©à®¾à®•à®¿à®¯ யோசேபà¯à®ªà¯ உமà¯à®®à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ வநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯ எனà¯à®±à¯ யாகà¯à®•à¯‹à®ªà¯à®•à¯à®•à¯ அறிவிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯; அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à¯ தனà¯à®©à¯ˆà®¤à¯à®¤à®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯, கடà¯à®Ÿà®¿à®²à®¿à®©à¯à®®à¯‡à®²à¯ உடà¯à®•à®¾à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯.
யாகà¯à®•à¯‹à®ªà¯ யோசேபà¯à®ªà¯ˆ நோகà¯à®•à®¿: சரà¯à®µà®µà®²à¯à®²à®®à¯ˆà®¯à¯à®³à¯à®³ தேவன௠கானான௠தேசதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ லூஸ௠எனà¯à®©à¯à®®à¯ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தரிசனமாகி, எனà¯à®©à¯ˆ ஆசீரà¯à®µà®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯:
நான௠உனà¯à®©à¯ˆà®ªà¯ பலà¯à®•à®µà¯à®®à¯ பெரà¯à®•à®µà¯à®®à¯ பணà¯à®£à®¿, உனà¯à®©à¯ˆà®ªà¯ பல ஜனகà¯à®•à¯‚டà¯à®Ÿà®®à®¾à®•à¯à®•à®¿, உனகà¯à®•à¯à®ªà¯ பினà¯à®µà®°à¯à®®à¯ உன௠சநà¯à®¤à®¤à®¿à®•à¯à®•à¯ இநà¯à®¤à®¤à¯ தேசதà¯à®¤à¯ˆ நிதà¯à®¤à®¿à®¯ சà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®°à®®à®¾à®•à®•à¯ கொடà¯à®ªà¯à®ªà¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à¯ எனà¯à®©à¯‹à®Ÿà¯‡ சொனà¯à®©à®¾à®°à¯.
நான௠உனà¯à®©à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ எகிபà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯ வரà¯à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡ உனகà¯à®•à¯ எகிபà¯à®¤à¯à®¤à¯‡à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பிறநà¯à®¤ உன௠இரணà¯à®Ÿà¯ கà¯à®®à®¾à®°à®°à¯à®®à¯ எனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கà¯à®®à®¾à®°à®°à¯; ரூபன௠சிமியோன௠எனà¯à®ªà®µà®°à¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯‹à®², எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à¯€à®®à¯à®®à¯ மனாசேயà¯à®®à¯ எனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®µà®°à¯à®•à®³à¯.
இவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯, நீ பெறà¯à®®à¯ பிளà¯à®³à¯ˆà®•à®³à¯ உனà¯à®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®µà®°à¯à®•à®³à¯; அவரà¯à®•à®³à¯ தஙà¯à®•à®³à¯ தஙà¯à®•à®³à¯ சகோதரரà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ பேரால௠அழைகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ அவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯ சà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பஙà¯à®•à¯à®ªà¯†à®±à¯à®µà®¾à®°à¯à®•à®³à¯.
நான௠பதானை விடà¯à®Ÿà¯ வரà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯, கானானà¯à®¤à¯‡à®šà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¤à¯à®¤à®¾à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ கொஞà¯à®šà®®à¯ தூரம௠இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯, வழியிலே ராகேல௠எனà¯à®©à®£à¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ மரணமடைநà¯à®¤à®¾à®³à¯; அவளை à®…à®™à¯à®•à¯‡ பெதà¯à®²à®•à¯‡à®®à¯ எனà¯à®©à¯à®®à¯ எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¤à¯à®¤à®¾ ஊரà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ போகிற வழியிலே அடகà¯à®•à®®à¯à®ªà®£à¯à®£à®¿à®©à¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à¯ யோசேபà¯à®ªà®¿à®©à¯ கà¯à®®à®¾à®°à®°à¯ˆà®ªà¯ பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯: இவரà¯à®•à®³à¯ யார௠எனà¯à®±à¯ கேடà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
யோசேபà¯à®ªà¯ தன௠தகபà¯à®ªà®©à¯ˆ நோகà¯à®•à®¿: இவரà¯à®•à®³à¯ இவà¯à®µà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ தேவன௠எனகà¯à®•à¯ à®…à®°à¯à®³à®¿à®© கà¯à®®à®¾à®°à®°à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯. அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ அவனà¯: நான௠அவரà¯à®•à®³à¯ˆ ஆசீரà¯à®µà®¤à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ அவரà¯à®•à®³à¯ˆ என௠கிடà¯à®Ÿà®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯à®µà®¾ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
à®®à¯à®¤à®¿à®°à¯à®µà®¯à®¤à®¿à®©à®¾à®²à¯ இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à®¿à®©à¯ கணà¯à®•à®³à¯ மஙà¯à®•à®²à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®²à¯, அவன௠நனà¯à®±à®¾à®¯à¯à®ªà¯ பாரà¯à®•à¯à®•à®•à¯à®•à¯‚டாதிரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. அவரà¯à®•à®³à¯ˆ அவனணà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯‡ சேரபà¯à®ªà®£à¯à®£à®¿à®©à®¾à®©à¯; அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ அவன௠அவரà¯à®•à®³à¯ˆ à®®à¯à®¤à¯à®¤à®žà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯ அணைதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à¯ யோசேபà¯à®ªà¯ˆ நோகà¯à®•à®¿: உன௠மà¯à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆà®•à¯ காணà¯à®ªà¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à¯ நான௠நினைகà¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ; ஆனாலà¯à®®à¯, இதோ, உன௠சநà¯à®¤à®¤à®¿à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ காணà¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ தேவன௠எனகà¯à®•à¯ à®…à®°à¯à®³à¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à®¾à®°à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ அவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ à®®à¯à®´à®™à¯à®•à®¾à®²à¯à®•à®³à¯ நடà¯à®µà¯‡ இரà¯à®¨à¯à®¤ பிளà¯à®³à¯ˆà®•à®³à¯ˆ யோசேபà¯à®ªà¯ பினà¯à®©à®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®£à¯à®£à®¿, அவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ à®®à¯à®•à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà®¾à®•à®¤à¯ தரைமடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ கà¯à®©à®¿à®¨à¯à®¤à¯ வணஙà¯à®•à®¿à®©à®¾à®©à¯.
பினà¯à®ªà¯, யோசேபà¯à®ªà¯ அவà¯à®µà®¿à®°à¯à®µà®°à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கொணà¯à®Ÿà¯à®µà®¨à¯à®¤à¯, எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à¯€à®®à¯ˆà®¤à¯ தன௠வலத௠கையினாலே இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à®¿à®©à¯ இடத௠கைகà¯à®•à¯ நேராகவà¯à®®à¯, மனாசேயைத௠தன௠இடத௠கையினாலே இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à®¿à®©à¯ வலத௠கைகà¯à®•à¯ நேராகவà¯à®®à¯ விடà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à¯, மனமறிய, தன௠வலத௠கையை நீடà¯à®Ÿà®¿, இளையவனாகிய எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à¯€à®®à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தலையினà¯à®®à¯‡à®²à¯à®®à¯, மனாசே மூதà¯à®¤à®µà®©à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯, தன௠இடத௠கையை மனாசேயà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தலையினà¯à®®à¯‡à®²à¯à®®à¯ வைதà¯à®¤à®¾à®©à¯.
அவன௠யோசேபà¯à®ªà¯ˆ ஆசீரà¯à®µà®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯: என௠பிதாகà¯à®•à®³à®¾à®•à®¿à®¯ ஆபிரகாமà¯à®®à¯ ஈசாகà¯à®•à¯à®®à¯ வழிபடà¯à®Ÿà¯ வணஙà¯à®•à®¿à®¯ தேவனà¯à®®à¯, நான௠பிறநà¯à®¤ நாளà¯à®®à¯à®¤à®²à¯ இநà¯à®¨à®¾à®³à¯à®µà®°à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®©à¯ˆ ஆதரிதà¯à®¤à¯à®µà®¨à¯à®¤ தேவனà¯à®®à¯,
எலà¯à®²à®¾à®¤à¯ தீமைகà¯à®•à¯à®®à¯ நீஙà¯à®•à®²à®¾à®•à¯à®•à®¿ எனà¯à®©à¯ˆ மீடà¯à®Ÿ தூதனà¯à®®à®¾à®©à®µà®°à¯ இநà¯à®¤à®ªà¯ பிளà¯à®³à¯ˆà®•à®³à¯ˆ ஆசீரà¯à®µà®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®°à®¾à®•, என௠பேரà¯à®®à¯ என௠பிதாகà¯à®•à®³à®¾à®•à®¿à®¯ ஆபிரகாம௠ஈசாகà¯à®•à¯ எனà¯à®ªà®µà®°à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ பேரà¯à®®à¯ இவரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ இடபà¯à®ªà®Ÿà®•à¯à®•à®Ÿà®µà®¤à¯; பூமியில௠இவரà¯à®•à®³à¯ மிகà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®¯à¯à®ªà¯ பெரà¯à®•à®•à¯à®•à®Ÿà®µà®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
தகபà¯à®ªà®©à¯ தன௠வலதà¯à®•à¯ˆà®¯à¯ˆ எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à¯€à®®à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தலையினà¯à®®à¯‡à®²à¯ வைதà¯à®¤à®¤à¯ˆ யோசேபà¯à®ªà¯ கணà¯à®Ÿà¯, அத௠தனகà¯à®•à¯à®ªà¯ பிரியமிலà¯à®²à®¾à®¤à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®²à¯, எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à¯€à®®à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தலையினà¯à®®à¯‡à®²à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤ தன௠தகபà¯à®ªà®©à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கையை மனாசேயினà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தலையினà¯à®®à¯‡à®²à¯ வைகà¯à®•à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯ எடà¯à®¤à¯à®¤à¯:
என௠தகபà¯à®ªà®©à¯‡, அபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®²à¯à®², இவன௠மூதà¯à®¤à®µà®©à¯, இவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தலையின௠மேல௠உமà¯à®®à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ வலதà¯à®•à¯ˆà®¯à¯ˆ வைகà¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
அவன௠தகபà¯à®ªà®©à¯‹ தடà¯à®¤à¯à®¤à¯: அத௠எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯, என௠மகனே, எனகà¯à®•à¯à®¤à¯ தெரியà¯à®®à¯; இவனà¯à®®à¯ ஒர௠ஜனகà¯à®•à¯‚டà¯à®Ÿà®®à®¾à®µà®¾à®©à¯, இவனà¯à®®à¯ பெரà¯à®•à¯à®µà®¾à®©à¯; இவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ தமà¯à®ªà®¿à®¯à¯‹ இவனிலà¯à®®à¯ அதிகமாயà¯à®ªà¯ பெரà¯à®•à¯à®µà®¾à®©à¯; அவனà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சநà¯à®¤à®¤à®¿à®¯à®¾à®°à¯ திரளான ஜனஙà¯à®•à®³à®¾à®µà®¾à®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
இவà¯à®µà®¿à®¤à®®à®¾à®• அவன௠அனà¯à®±à¯ˆà®¤à¯à®¤à®¿à®©à®®à¯ அவரà¯à®•à®³à¯ˆ ஆசீரà¯à®µà®¤à®¿à®¤à¯à®¤à¯: தேவன௠உனà¯à®©à¯ˆ எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à¯€à®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯‹à®²à®µà¯à®®à¯ மனாசேயைபà¯à®ªà¯‹à®²à®µà¯à®®à¯ ஆகà¯à®•à¯à®µà®¾à®°à®¾à®• எனà¯à®±à¯ இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à®°à¯ உனà¯à®©à¯ˆ à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வாழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¾à®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ சொலà¯à®²à®¿, எபà¯à®ªà®¿à®°à®¾à®¯à¯€à®®à¯ˆ மனாசேகà¯à®•à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡ வைதà¯à®¤à®¾à®©à¯.
பினà¯à®ªà¯, இஸà¯à®°à®µà¯‡à®²à¯ யோசேபà¯à®ªà¯ˆ நோகà¯à®•à®¿: இதோ, நான௠மரணமடையபà¯à®ªà¯‹à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯; தேவன௠உஙà¯à®•à®³à¯‹à®Ÿà¯‡ இரà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯; அவர௠உஙà¯à®•à®³à¯ பிதாகà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ தேசதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯ உஙà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ திரà¯à®®à¯à®ªà®µà¯à®®à¯ போகபà¯à®ªà®£à¯à®£à¯à®µà®¾à®°à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯,
உன௠சகோதரரà¯à®•à¯à®•à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®²à¯à®®à¯, நான௠என௠படà¯à®Ÿà®¯à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯, என௠விலà¯à®²à®¿à®©à®¾à®²à¯à®®à¯, எமோரியர௠கையிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ சமà¯à®ªà®¾à®¤à®¿à®¤à¯à®¤ ஒர௠நிலதà¯à®¤à¯ˆ உனகà¯à®•à¯ அதிகமான பஙà¯à®•à®¾à®•à®•à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯‡à®©à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯ சொனà¯à®©à®¾à®©à¯.
×
×
Save
Close