BibleAll
Home
Bible
Parallel Reading
About
Contact
Login
Verse of the Day
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
Matthew: 11:28
King James Versions
Tamil Bible
Alkitab Bible
American Standard Version
Bible Latinoamericana Spanish
Biblia Ave Maria
Biblia Cornilescu Română
Biblia Cristiana en Espaคol
Bà¸blia da Mulher Catขlica
Elberfelder Bible
Hebrew Bible (Tanakh)
Hindi Bible
Holy Bible in Arabic
Holy Bible KJV Apocrypha
Italian Riveduta Bible
La Bible Palore Vivante
La Bible Darby Francis
La Biblia Moderna en Espaคol
La Biblia NTV en Espaคol
Magandang Balita Biblia libre
Malayalam Bible
Marathi Bible
Tagalog Bible
Telugu Bible
The Holy Bible in Spanish
The Holy Bible RSV
The Vietnamese Bible
Urdu Bible
Zulu Bible Offline
БиблиÑ. Синодальный перевод
Punjabi Bible
Korean Bible
Select Book Name
ஆதியாகமமà¯
யாதà¯à®¤à®¿à®°à®¾à®•மமà¯
லேவியராகமமà¯
எணà¯à®£à®¾à®•மமà¯
உபாகமமà¯
யோசà¯à®µà®¾
ரூதà¯
1 சாமà¯à®µà¯‡à®²à¯
2 சாமà¯à®µà¯‡à®²à¯
1 இராஜாகà¯à®•ளà¯
2 இராஜாகà¯à®•ளà¯
1 நாளாகமமà¯
2 நாளாகமமà¯
எஸà¯à®±à®¾
நெகேமியா
எஸà¯à®¤à®°à¯
யோபà¯
சஙà¯à®•ீதமà¯
நீதிமொழிகளà¯
பிரசஙà¯à®•ி
உனà¯à®©à®¤à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯
à®à®šà®¾à®¯à®¾
எரேமியா
பà¯à®²à®®à¯à®ªà®²à¯
எசேகà¯à®•ியேலà¯
தானியேலà¯
ஓசியா
யோவேலà¯
ஆமோஸà¯
ஒபதியா
யோனா
மீகா
நாகூமà¯
ஆபகூகà¯
செபà¯à®ªà®©à®¿à®¯à®¾
ஆகாயà¯
சகரியா
மலà¯à®•ியா
மதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯
மாறà¯à®•à¯
லூகà¯à®•ா
யோவானà¯
அபà¯à®ªà¯‹à®¸à¯à®¤à®²à®°à¯
ரோமரà¯
1 கொரி
2 கொரி
கலாதà¯à®¤à®¿à®¯à®°à¯
எபேசியரà¯
பிலிபà¯à®ªà®¿à®¯à®°à¯
கொலோசெயரà¯
1 தெசலோனிகà¯à®•ேயரà¯
2 தெசலோனிகà¯à®•ேயரà¯
1 தீமோதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯
2 தீமோதà¯à®¤à¯‡à®¯à¯
தீதà¯à®¤à¯
பிலேமோனà¯
எபிரேயரà¯
யாகà¯à®•ோபà¯
1 பேதà¯à®°à¯
2 பேதà¯à®°à¯
1 யோவானà¯
2 யோவானà¯
3 யோவானà¯
யூதா
வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯
Chapter
Verse
Go
Prev
Tamil Bible
Next
ஆதியாகமம௠: 25
Track Name
00:00
00:00
Chapters
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ஆபிரகாம௠கேதà¯à®¤à¯‚ராள௠எனà¯à®©à¯à®®à¯ பேரà¯à®•ொணà¯à®Ÿ ஒர௠ஸà¯à®¤à®¿à®°à¯€à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ விவாகமà¯à®ªà®£à¯à®£à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯.
அவள௠அவனà¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ சிமà¯à®°à®¾à®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, யகà¯à®•à¯à®·à®¾à®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, மேதானையà¯à®®à¯, மீதியானையà¯à®®à¯, இஸà¯à®ªà®¾à®•à¯à®•ையà¯à®®à¯, சூவாகையà¯à®®à¯ பெறà¯à®±à®¾à®³à¯.
யகà¯à®•à¯à®·à®¾à®©à¯ சேபாவையà¯à®®à¯, தேதானையà¯à®®à¯ பெறà¯à®±à®¾à®©à¯; தேதானà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கà¯à®®à®¾à®°à®°à¯ அசூரீமà¯, லெதà¯à®¤à¯‚சீமà¯, லெயூமீம௠எனà¯à®ªà®µà®°à¯à®•ளà¯.
மீதியானà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ கà¯à®®à®¾à®°à®°à¯ à®à®ªà¯à®ªà®¾, à®à®ªà¯à®ªà¯‡à®°à¯, ஆனோகà¯à®•à¯, அபீதா, எலà¯à®¤à®¾à®•ா எனà¯à®ªà®µà®°à¯à®•ளà¯; இவரà¯à®•ள௠எலà¯à®²à®¾à®°à¯à®®à¯ கேதà¯à®¤à¯‚ராளின௠பிளà¯à®³à¯ˆà®•ளà¯.
ஆபிரகாம௠தனகà¯à®•௠உணà¯à®Ÿà®¾à®© யாவையà¯à®®à¯ ஈசாகà¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯à®•௠கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯.
ஆபிரகாமà¯à®•à¯à®•௠இரà¯à®¨à¯à®¤ மறà¯à®®à®©à¯ˆà®¯à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®•ளின௠பிளà¯à®³à¯ˆà®•ளà¯à®•à¯à®•ோ ஆபிரகாம௠நனà¯à®•ொடைகளைக௠கொடà¯à®¤à¯à®¤à¯, தான௠உயிரோடிரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯‡ அவரà¯à®•ளைத௠தன௠கà¯à®®à®¾à®°à®©à®¾à®•ிய ஈசாகà¯à®•ைவிடà¯à®Ÿà¯à®•௠கிழகà¯à®•ே போகக௠கீழà¯à®¤à¯‡à®šà®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•௠அனà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
ஆபிரகாம௠உயிரோடிரà¯à®¨à¯à®¤ ஆயà¯à®šà¯ நாடà¯à®•ள௠நூறà¯à®±à¯ எழà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®·à®®à¯.
பிறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ ஆபிரகாம௠நலà¯à®² நரைவயதிலà¯à®®à¯, à®®à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ பூரண ஆயà¯à®šà®¿à®²à¯à®®à¯ பிராணனà¯à®ªà¯‹à®¯à¯ மரிதà¯à®¤à¯, தன௠ஜனதà¯à®¤à®¾à®°à¯‹à®Ÿà¯‡ சேரà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
அவன௠கà¯à®®à®¾à®°à®°à®¾à®•ிய ஈசாகà¯à®•à¯à®®à¯ இஸà¯à®®à®µà¯‡à®²à¯à®®à¯ மமà¯à®°à¯‡à®•à¯à®•௠எதிரே à®à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®©à®¾à®© சோகாரின௠கà¯à®®à®¾à®°à®©à®¾à®•ிய எபà¯à®ªà¯†à®°à¯‹à®©à®¿à®©à¯ நிலதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ மகà¯à®ªà¯‡à®²à®¾ எனà¯à®©à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ கà¯à®•ையிலே அவனை அடகà¯à®•à®®à¯à®ªà®£à¯à®£à®¿à®©à®¾à®°à¯à®•ளà¯.
அநà¯à®¤ நிலதà¯à®¤à¯ˆ à®à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ பà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®°à¯ கையிலே ஆபிரகாம௠வாஙà¯à®•ியிரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯; à®…à®™à¯à®•ே ஆபிரகாமà¯à®®à¯ அவன௠மனைவியாகிய சாராளà¯à®®à¯ அடகà¯à®•à®®à¯à®ªà®£à¯à®£à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯.
ஆபிரகாம௠மரிதà¯à®¤à®ªà®¿à®©à¯ தேவன௠அவன௠கà¯à®®à®¾à®°à®©à®¾à®•ிய ஈசாகà¯à®•ை ஆசீரà¯à®µà®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯. லகாயà¯à®°à¯‹à®¯à¯€ எனà¯à®©à¯à®®à¯ தà¯à®°à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ சமீபமாய௠ஈசாகà¯à®•௠கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯.
சாராளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ அடிமைபà¯à®ªà¯†à®£à¯à®£à®¾à®•ிய எகிபà¯à®¤à¯ தேசதà¯à®¤à®¾à®³à®¾à®© ஆகார௠ஆபிரகாமà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பெறà¯à®± கà¯à®®à®¾à®°à®©à®¾à®•ிய இஸà¯à®®à®µà¯‡à®²à®¿à®©à¯ வமà¯à®šà®µà®°à®²à®¾à®±à¯:
பறà¯à®ªà®² சநà¯à®¤à®¤à®¿à®•ளாயà¯à®ªà¯ பிரிநà¯à®¤ இஸà¯à®®à®µà¯‡à®²à®¿à®©à¯ பà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®°à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நாமஙà¯à®•ளாவன; இஸà¯à®®à®µà¯‡à®²à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ மூதà¯à®¤ மகன௠நெபாயோதà¯, பினà¯à®ªà¯ கேதாரà¯, அதà¯à®ªà®¿à®¯à¯‡à®²à¯, மிபà¯à®šà®¾à®®à¯,
மிஷà¯à®®à®¾, தூமா, மாசா,
ஆதாரà¯, தேமா, யெதà¯à®¤à¯‚à®°à¯, நாபீஸà¯, கேதà¯à®®à®¾ எனà¯à®ªà®µà¯ˆà®•ளே.
தஙà¯à®•ள௠கிராமஙà¯à®•ளிலà¯à®®à¯ அரணà¯à®•ளிலà¯à®®à¯ கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ தஙà¯à®•ள௠ஜனதà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பனà¯à®©à®¿à®°à®£à¯à®Ÿà¯ பிரபà¯à®•à¯à®•ளாகிய இஸà¯à®®à®µà¯‡à®²à®¿à®©à¯ கà¯à®®à®¾à®°à®°à¯à®•ள௠இவரà¯à®•ளே, இவரà¯à®•ளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ நாமஙà¯à®•ளà¯à®®à¯ இவைகளே.
இஸà¯à®®à®µà¯‡à®²à®¿à®©à¯ வயத௠நூறà¯à®±à¯ à®®à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯‡à®´à¯. பினà¯à®ªà¯ அவன௠பிராணன௠போய௠மரிதà¯à®¤à¯, தன௠ஜனதà¯à®¤à®¾à®°à¯‹à®Ÿà¯‡ சேரà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
அவரà¯à®•ள௠ஆவிலா தà¯à®µà®•à¯à®•ி எகிபà¯à®¤à¯à®•à¯à®•௠எதிராக அசீரியாவà¯à®•à¯à®•௠போகிற வழியிலிரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ சூரà¯à®®à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯ வாசமà¯à®ªà®£à¯à®£à®¿à®©à®¾à®°à¯à®•ளà¯. இத௠அவன௠சகோதரர௠எலà¯à®²à®¾à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®©à¯à®ªà®¾à®• அவன௠கà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯‡à®±à®¿à®© பூமி.
ஆபிரகாமின௠கà¯à®®à®¾à®°à®©à®¾à®•ிய ஈசாகà¯à®•à¯à®Ÿà¯ˆà®¯ வமà¯à®šà®µà®°à®²à®¾à®±à¯; ஆபிரகாம௠ஈசாகà¯à®•ைப௠பெறà¯à®±à®¾à®©à¯.
ஈசாகà¯à®•௠ரெபெகà¯à®•ாளை விவாகமà¯à®ªà®£à¯à®£à¯à®•ிறபோத௠நாறà¯à®ªà®¤à¯ வயதாயிரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯; இவள௠பதானà¯à®…ராம௠எனà¯à®©à¯à®®à¯ சீரியா தேசதà¯à®¤à®¾à®©à®¾à®•ிய பெதà¯à®¤à¯à®µà¯‡à®²à¯à®•à¯à®•à¯à®•௠கà¯à®®à®¾à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à¯à®®à¯, சீரியா தேசதà¯à®¤à®¾à®©à®¾à®•ிய லாபானà¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ சகோதரியà¯à®®à®¾à®©à®µà®³à¯.
மலடியாயிரà¯à®¨à¯à®¤ தன௠மனைவிகà¯à®•ாக ஈசாகà¯à®•௠கரà¯à®¤à¯à®¤à®°à¯ˆ நோகà¯à®•ி வேணà¯à®Ÿà¯à®¤à®²à¯ செயà¯à®¤à®¾à®©à¯; கரà¯à®¤à¯à®¤à®°à¯ அவன௠வேணà¯à®Ÿà¯à®¤à®²à¯ˆà®•௠கேடà¯à®Ÿà®°à¯à®³à®¿à®©à®¾à®°à¯; அவன௠மனைவி ரெபெகà¯à®•ாள௠கரà¯à®ªà¯à®ªà®¨à¯à®¤à®°à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®³à¯.
அவள௠கரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯‡ பிளà¯à®³à¯ˆà®•ள௠ஒனà¯à®±à¯‹à®Ÿà¯Šà®©à¯à®±à¯ மோதிகà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®©; அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ அவளà¯: இபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à®¾à®©à®¾à®²à¯ எனகà¯à®•௠எபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¯à¯‹ எனà¯à®±à¯ சொலà¯à®²à®¿, கரà¯à®¤à¯à®¤à®°à®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ விசாரிகà¯à®•à¯à®®à¯à®ªà®Ÿà®¿ போனாளà¯.
அதறà¯à®•à¯à®•௠கரà¯à®¤à¯à®¤à®°à¯: இரணà¯à®Ÿà¯ ஜாதிகள௠உன௠கரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ உணà¯à®Ÿà®¾à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறதà¯; இரணà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®¤ ஜனஙà¯à®•ள௠உன௠வயிறà¯à®±à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பிரியà¯à®®à¯, அவரà¯à®•ளில௠ஒர௠ஜனதà¯à®¤à®¾à®°à¯ மறà¯à®± ஜனதà¯à®¤à®¾à®°à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•ிலà¯à®®à¯ பலதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•ளà¯, மூதà¯à®¤à®µà®©à¯ இளையவனைச௠சேவிபà¯à®ªà®¾à®©à¯ எனà¯à®±à®¾à®°à¯.
பிரசவகாலம௠பூரணமானபோதà¯, அவள௠கரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இரடà¯à®Ÿà¯ˆà®ªà¯ பிளà¯à®³à¯ˆà®•ள௠இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
மூதà¯à®¤à®µà®©à¯ சிவநà¯à®¤ நிறமà¯à®³à¯à®³à®µà®©à®¾à®¯à¯à®®à¯ சரà¯à®µà®¾à®™à¯à®•à®®à¯à®®à¯ ரோம à®…à®™à¯à®•ி போரà¯à®¤à¯à®¤à®µà®©à¯ போலவà¯à®®à¯ வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯; அவனà¯à®•à¯à®•௠à®à®šà®¾ எனà¯à®±à¯ பேரிடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯.
பினà¯à®ªà¯, அவன௠சகோதரன௠தன௠கையினாலே à®à®šà®¾à®µà®¿à®©à¯ கà¯à®¤à®¿à®™à¯à®•ாலைப௠பிடிதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯; அவனà¯à®•à¯à®•௠யாகà¯à®•ோப௠எனà¯à®±à¯ பேரிடà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯; இவரà¯à®•ளை அவள௠பெறà¯à®±à®ªà¯‹à®¤à¯ ஈசாகà¯à®•௠அறà¯à®ªà®¤à¯ வயதாயிரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯.
இநà¯à®¤à®ªà¯ பிளà¯à®³à¯ˆà®•ள௠பெரியவரà¯à®•ளானபோதà¯, à®à®šà®¾ வேடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ வலà¯à®²à®µà®©à¯à®®à¯ வனசஞà¯à®šà®¾à®°à®¿à®¯à¯à®®à®¾à®¯à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯; யாகà¯à®•ோப௠கà¯à®£à®šà®¾à®²à®¿à®¯à¯à®®à¯ கூடாரவாசியà¯à®®à®¾à®¯à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯.
à®à®šà®¾ வேடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®Ÿà®¿à®•௠கொணà¯à®Ÿà¯à®µà®°à¯à®•ிறத௠ஈசாகà¯à®•ினà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ வாயà¯à®•à¯à®•௠ரà¯à®šà®¿à®•ரமாயிரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à®¿à®©à®¾à®²à¯‡ à®à®šà®¾à®µà®¿à®©à¯à®®à¯‡à®²à¯ படà¯à®šà®®à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯; ரெபெகà¯à®•ாளோ யாகà¯à®•ோபினà¯à®®à¯‡à®²à¯ படà¯à®šà®®à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®³à¯.
à®’à®°à¯à®¨à®¾à®³à¯ à®à®šà®¾ வெளியிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ களைதà¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯, யாகà¯à®•ோப௠கூழ௠சமைதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®©à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ à®à®šà®¾ யாகà¯à®•ோபை நோகà¯à®•ி: அநà¯à®¤à®šà¯ சிவபà¯à®ªà®¾à®© கூழிலே நான௠சாபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®•௠கொஞà¯à®šà®®à¯ தா, இளைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறேன௠எனà¯à®±à®¾à®©à¯; இதனாலே அவனà¯à®•à¯à®•௠à®à®¤à¯‹à®®à¯ எனà¯à®•ிற பேர௠உணà¯à®Ÿà®¾à®¯à®¿à®±à¯à®±à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ யாகà¯à®•ோபà¯: உன௠சேஷà¯à®Ÿ பà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®ªà®¾à®•தà¯à®¤à¯ˆ இனà¯à®±à¯ எனகà¯à®•௠விறà¯à®±à¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯ எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
அதறà¯à®•௠à®à®šà®¾: இதோ, நான௠சாகபà¯à®ªà¯‹à®•ிறேனே, இநà¯à®¤à®šà¯ சேஷà¯à®Ÿ பà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®ªà®¾à®•ம௠எனகà¯à®•௠எனà¯à®©à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠எனà¯à®±à®¾à®©à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ யாகà¯à®•ோபà¯: இனà¯à®±à¯ எனகà¯à®•௠ஆணையிடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•ொட௠எனà¯à®±à®¾à®©à¯; அவன௠யாகà¯à®•ோபà¯à®•à¯à®•௠ஆணையிடà¯à®Ÿà¯, தன௠சேஷà¯à®Ÿ பà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®ªà®¾à®•தà¯à®¤à¯ˆ அவனà¯à®•à¯à®•௠விறà¯à®±à¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯.
அபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ யாகà¯à®•ோப௠à®à®šà®¾à®µà¯à®•à¯à®•௠அபà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பயறà¯à®±à®™à¯à®•ூழையà¯à®®à¯ கொடà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯; அவன௠பà¯à®šà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®•௠கà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯ எழà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ போயà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®©à¯. இபà¯à®ªà®Ÿà®¿ à®à®šà®¾ தன௠சேஷà¯à®Ÿ பà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®ªà®¾à®•தà¯à®¤à¯ˆ அலடà¯à®šà®¿à®¯à®®à¯ பணà¯à®£à®¿à®©à®¾à®©à¯.
×
×
Save
Close