Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the LORD thy God is with thee whithersoever thou goest.
Váºy, chÃnh tôi đã quyết-định không trở lại cùng anh em để là m cho anh em buồn-rầu;
vì nếu tôi là m cho anh em buồn-rầu, thì thể nà o tôi được trông-cáºy sá»± vui bởi kẻ mà chÃnh tôi đã là m cho buồn-rầu?
Tôi đã viết cho anh em như thế, hầu cho khi tôi đến nÆ¡i, sẽ không buồn bởi kẻ đáng là m cho tôi vui: Tôi tin-cáºy ở hết thảy anh em rằng, anh em ai nấy Ä‘á»u lấy sá»± vui cá»§a tôi mà là m vui mình.
Vả, ấy là đương trong cÆ¡n khốn-nạn lá»›n, tấm lòng quặn-thắt, nước mắt dầm-dá», mà tôi đã viết thÆ¡ cho anh em, nà o phải để cho anh em âu-sầu, nhưng để là m cho anh em biết tình yêu-dấu riêng cá»§a tôi đối vá»›i anh em váºy.
Nếu kẻ nà o là m cá»› buồn-rầu, ấy chẳng phải chỉ là m cho tôi buồn-rầu mà thôi, nhưng đã là m cho anh em thảy Ä‘á»u buồn-rầu Ãt nhiá»u, tôi chẳng muốn nói quá là m gì.
Kẻ đó đã bị phần nhiá»u ngưá»i trong anh em quở-trách, ấy là đủ rồi;