Quando virdes a multidão comprimir-se em torno deles para adorá-los, dizei no silêncio de vossos corações: É somente a vós, Senhor, que devemos adorar.
Porque meu anjo estará ao vosso lado, e poderia vingar-se na vossa vida.
ou para presentear prostitutas que mantêm em suas casas. Eles ataviam com lindas vestes, como se fossem homens (esses deuses) de prata, de ouro ou madeira,
enquanto estes nem mesmo são capazes de defender-se contra a ferrugem e os vermes. Vestem-nos de púrpura;
Ostenta na mão o machado e a espada, mas nem pode garantir-se contra um inimigo ou um ladrão. E disto se pode concluir que não são deuses. Não tendes por que temê-los.
Quando um homem ofende o rei, fecham-se atrás dele as portas da prisão, porque vai ser conduzido à morte. Assim os sacerdotes defendem os templos por meio de portas munidas de fechaduras e ferrolhos, a fim de impedir que ladrões venham roubar os deuses.
E acendem mais luzes do que eles mesmos precisam, enquanto que os deuses não podem vê-las,
As mulheres em seu estado de impureza e que deram à luz tocam nesses sacrifÃcios. Portanto, bem podeis reconhecer que não são deuses. Não tenhais pois para com eles respeito algum.
Como poderiam eles ser chamados deuses? Pois há mulheres que tomam parte no culto desses Ãdolos de prata, de ouro e de madeira!
E nos seus templos, os sacerdotes assentam-se com as vestes rasgadas, descoberta a cabeça, cabelos e barbas raspados!
Gritam e clamam ante seus Ãdolos, como se fora no festim de um morto.
E roubam-lhes as vestimentas e com elas presenteiam suas mulheres e filhos.
São incapazes de retribuir, quer se lhes faça um bem ou um mal. Nem mesmo poderiam aclamar um rei ou destroná-lo.
Não se compadecem da viúva e nenhum bem fazem ao órfão.
Quais pedras da montanha, são esses Ãdolos de madeira, dourada ou prateada, e seus servos deveriam envergonhar-se deles.
Como, pois, crer em tais deuses, e assim chamá-los?
Os próprios caldeus os afrontam. Quando se lhes apresenta um mudo, levam-no a Bel, suplicando-lhe que dê voz ao mudo, como se o deus pudesse ouvir alguma coisa.
E, embora saibam bem isso, não podem abster-se de assim agir, tão falhos que são de inteligência.
Mulheres, cingidas de corda, vão sentar-se à beira dos caminhos e aà fazem fumaça, queimando sementes.
É apenas mentira tudo quanto se faz perante eles. Como se poderá, então, acreditar e proclamar que sejam deuses?
Foram confeccionados por artÃfices e ourives, e não poderiam ser diferentes do que o quiseram seus artÃfices.
E se estes não atingem idade avançada,
como poderia ser diferente a obra de suas mãos? Assim só deixam a seus descendentes engano e vergonha.
Sobrevenham guerras ou calamidades, e eis os sacerdotes a entrarem em conciliábulos a fim de saber aonde deverão ir ocultar-se com seus Ãdolos.
Como acreditar, então, que sejam deuses aqueles que são incapazes de se salvar da guerra ou de outra qualquer calamidade?
Mais tarde vir-se-á a saber que os Ãdolos de madeira dourada ou prateada são apenas engano. E aos olhos de todos os povos e de todos os reis tornar-se-á evidente que não são deuses, mas obras de mãos humanas, já que nada se encontra de divino neles.
Como, pois, poderá deixar de se tornar evidente que não são deuses?
Eles não podem entronizar um rei num paÃs, nem dar chuva aos homens.
Se o fogo atinge o templo desses Ãdolos de madeira dourada ou prateada, seus sacerdotes procuram salvar-se, pondo-se ao abrigo, enquanto seus deuses são consumidos quais vigas no incêndio.
E não poderiam resistir nem a um rei nem aos inimigos. Como admitir, então, ou mesmo supor que possam ser tidos por deuses?
Esses deuses de madeira prateada e dourada nem mesmo podem defender-se contra os ladrões.
Valem mais que eles os animais, pois, ao menos pela fuga, têm a faculdade de procurar a segurança num abrigo.
De maneira alguma, pois, se nos convence que eles sejam deuses. Por conseguinte, não os temais.
Assim como um espantalho em campo de pepinos, esses deuses de madeira dourada ou prateada de nada preservam.
Moita de espinhos num jardim, na qual vêm os pássaros pousar; cadáver lançado em lugar tenebroso, eis o que são esses deuses de madeira dourada e prateada.
Enfim, pela púrpura e pelo escarlate que sobre eles se desgastam pode-se reconhecer que não são deuses. Acabarão por ser devorados, e se tornarão desonra para sua nação.